Comme le montre la figure B.3, la première étape donne lieu à l'exécution de l'agent de construction lancé par le nud du Réseau de Conceptsreprésentant Chicago . Celui-ci a décidé de construire une route vers la ville la plus proche : Boston . Sur la figure B.4(a), la grosseur des points représente l'émergence des objets du Blackboard. Ici, les émergences de Chicago et Boston ont baissé, puisqu'elles ont maintenant chacune une route (pour être « pleinement » satisfaites, il leur en faut deux).